MIETTES DE FOLKLORE DU PAYS DI.: LESSINES (HAINAUT). l. Proverbes et Dictons ( 1 ). 1. - Quand l'èfant est batisé on s'rnoque bie du pdratn. Les enfants sont bien peu reconnaissants des bienfaits qu'ils ont reçus; ils ne s'en soucient guère quand ils sont...
More
MIETTES DE FOLKLORE DU PAYS DI.: LESSINES (HAINAUT). l. Proverbes et Dictons ( 1 ). 1. - Quand l'èfant est batisé on s'rnoque bie du pdratn. Les enfants sont bien peu reconnaissants des bienfaits qu'ils ont reçus; ils ne s'en soucient guère quand ils sont devenus grands. On dit aussi dans le même sens: On n'a jamais vu des j6nes de pierrots (jeunes de moineaux) porter n'bècquée à lun rnére. 2. - Té ·verdi, té dimanche. S'il pleut le vendredi, il pleuvra le dimanche. Le vendredi est un mauvais jour. Bien des gens, dans toutes les classes de la société, n'entrepr·enùraient pas, ce jour, un tra vail de quelque importance; beaucoup aussi ne se mettraient pas en voyage; les domestiques ne s'engageraient pas un vendredi... 3. - Reinne l'archel p·au trau. « Repasser l'osier par le même trou>. Rendre la pareille. 4. - El vé est tombé sans pieufe. « Le vent est tombé sans pluie. > La querelle est apaisée. > A Liége : « C'est un grand vent sans pluie. • 5. - I /ait bon s'mer du lin. A un bruit
Less