За несколько лет до смерти Мусаси удалился в пещеру Рэйгандо на острове Кюсю, где написал «Книгу пяти колец» — трактат, в котором обобщил свой боевой и жизненный опыт. Закончив рукопись, Мусаси передал её своему любимому ученику — Тэрао Магонодзё. По одной...
More
За несколько лет до смерти Мусаси удалился в пещеру Рэйгандо на острове Кюсю, где написал «Книгу пяти колец» — трактат, в котором обобщил свой боевой и жизненный опыт. Закончив рукопись, Мусаси передал её своему любимому ученику — Тэрао Магонодзё. По одной из версий, он приказал сжечь оригинал после прочтения. Возможно, Мусаси считал, что знание не должно принадлежать многим, или что текст должен оставаться внутри школы. Как бы то ни было, оригинал был уничтожен. Однако до этого другой ученик Мусаси, Фурухаси Содзаэмон, взял у Магонодзё рукопись на несколько дней и сделал с неё копию. Именно этот список и лёг в основу всех известных сегодня версий «Книги пяти колец». Позже Содзаэмон сделал ещё одну копию, которую передал своим ученикам. Так трактат, написанный в пещере в XVII веке, пережил своё время — не в оригинале, а в копиях, сделанных последователями Мусаси.
Less