Et si ta langue avait façonné ta manière de penser sans que tu le saches ?
Et si une partie de ce que vous croyez être votre caractère, votre façon d'analyser, d'agir, de vous taire ou de débattre, était en réalité le produit de la langue que vous parlez...
More
Et si ta langue avait façonné ta manière de penser sans que tu le saches ?
Et si une partie de ce que vous croyez être votre caractère, votre façon d'analyser, d'agir, de vous taire ou de débattre, était en réalité le produit de la langue que vous parlez depuis l'enfance ?
Ce livret explore ce que j'appelle l'ego des langues : cette architecture mentale invisible que chaque langue installe en nous, avec ses forces, ses failles, et ses angles morts.
Du français à l'anglais, de l'allemand au japonais, des langues d'Afrique de l'Ouest au Canada, chaque langue façonne une posture face au monde.
Ce n'est pas un essai académique. C'est une invitation à se regarder autrement.
Less
