“Stadt ohne stadt” — книга о Марксе, — городе на Волге, что когда-то был Баронском, следом — Екатериненштадтом и Екатериноградом, затем Марксштадтом, позже — Марксом. Слово Stadt буквально обозначает город, но со временем оно исчезло из языка,...
More
“Stadt ohne stadt” — книга о Марксе, — городе на Волге, что когда-то был Баронском, следом — Екатериненштадтом и Екатериноградом, затем Марксштадтом, позже — Марксом. Слово Stadt буквально обозначает город, но со временем оно исчезло из языка, документов, повседневной речи и коллективной памяти. Книга исследует, как меняется городская идентичность после исчезновения прежнего имени, языка и общины. В центре внимания издания находится и официальная история, и следы, оставшиеся в фамилиях, семейных рассказах, архивных документах, старых фотографиях, топонимах и диалекте поволжских немцев.
Less
