© 2015 г. А.Д. Вагапов, Х.Б. Навразова ЛЕКСИКА ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЯ В ЧЕЧЕНСКОМ ЯЗЫКЕ Издание статьи осуществлено при финансовой поддержке РГНФ, проект № 15-04-00529 Чеченский государственный педагогический университет В статье делается попытка объяснить...
More
© 2015 г. А.Д. Вагапов, Х.Б. Навразова ЛЕКСИКА ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЯ В ЧЕЧЕНСКОМ ЯЗЫКЕ Издание статьи осуществлено при финансовой поддержке РГНФ, проект № 15-04-00529 Чеченский государственный педагогический университет В статье делается попытка объяснить происхождение цветовых названий в чеченских) языках. Рассматриваются прилагательные, обозначающие основные цвета (белый, черный, красный, желтый, зеленый, синий), а также окраску и масть животных (гнедой, серый, пестрый, светлый, бесцветный, блеклый, прозрачный). Делается вывод о том, что основные прилагательные цвета относятся к исконному слою языка, а названия окраски животных – к заимствованному слою. В структурном отношении названия основных цветов представляют собой, как правило, простые непроизводные слова, в то время как названия неосновных цветов являются сложные словами или словосочетаниями: стигал басахь «голубой» (букв. цвета неба), шекъан басахь «фиолетовый» (букв. цвета чернил). Ряд прилагательных цвета образованы от причастий
Less