NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2025 N° 78 Journal de paroisse Paroisse réformée d’Estavayer-le-Lac et de la Broye fribourgeoise Le mot du pasteur « Et si le soleil ne revenait pas ? » « Was, wenn die Sonne nicht wiederkäme ? » L’histoire de ce livre écrit en 1937 par...
More
NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2025 N° 78 Journal de paroisse Paroisse réformée d’Estavayer-le-Lac et de la Broye fribourgeoise Le mot du pasteur « Et si le soleil ne revenait pas ? » « Was, wenn die Sonne nicht wiederkäme ? » L’histoire de ce livre écrit en 1937 par C.-F. Die Geschichte dieses 1937 von C.F. Ramuz Ramuz se déroule dans une vallée que le so- geschriebenen Buches spielt in einem, im leil ignore durant l’hiver. Notre situation est Winter von der Sonne ignorierten Tal. Un- différente. sere Situation ist anders. Le raccourcissement des jours rend plus fra- Verkürzte Tage machen unsere lichtarmen gile nos organismes en manque de lumière. Organismen empfindlicher, doch wir wissen, Nous savons bien que c’est temporaire … dies ist nur von vorübergehender Dauer… Les nouvelles du monde ne sont pas encou- Die Nachrichten aus der Welt sind dagegen rageantes : le soleil pourrait-il y reparaître ? nicht ermutigend: könnte die Sonne dort Pourrions-nous faire quelque chose pour wieder zurückkehre
Less