Translation of Treaty of Marrakesh – 22nd and 23rd Conditions U.S.A. Treaty Series 244-2 (codified at P.S. Vol. 8 Stat. 484) Twenty Second (22) Condition: whenever one of the AlMaricanos dies in our land without him leaving a will (testament; bequest), then...
More
Translation of Treaty of Marrakesh – 22nd and 23rd Conditions U.S.A. Treaty Series 244-2 (codified at P.S. Vol. 8 Stat. 484) Twenty Second (22) Condition: whenever one of the AlMaricanos dies in our land without him leaving a will (testament; bequest), then their Qonsua (consul) is the one who will deal with his estate (inheritance, heritage, bequest, legacy) and merchandize and If the consul isn’t here (if there is non consul) then everything would be placed with trustee (guardian) until the one who deserves (inheritor, successor) shows up, and if he had inheritor(s) then it would be passed to him (them) without any problem and if he wrote in his will with his own hand writing to pay money to someone then the consul will look (and decide) into that Transliteration: As-Shart: the condition Althanee wal`ishreen: twenty two Annahu: when Mahman: whoever Mata: died Ahadun: one of Min: from Jins: the people [Al’Maricanos]?: *the Moroccans, or Americans Fee: in Baladina: our country Walam: a
Less