EDGAR RICE BURROUGHS TARZAN DIN NEAMUL MAIMUTELOR TARZAN of the Apes EDGAR RICE BURROUGHS Ballantine Book's New York © Frank A. Munsey Company 1912 În româneşte de Antoaneta Ralian 1. ÎN LARGUL MĂRII Povestea ce urmează mi-a fost istorisită de o persoană...
More
EDGAR RICE BURROUGHS TARZAN DIN NEAMUL MAIMUTELOR TARZAN of the Apes EDGAR RICE BURROUGHS Ballantine Book's New York © Frank A. Munsey Company 1912 În româneşte de Antoaneta Ralian 1. ÎN LARGUL MĂRII Povestea ce urmează mi-a fost istorisită de o persoană care nu avea vreun motiv anume să mi-o spună mie sau oricui altcuiva. Faptul că a pornit s-o depene, poate fi pus pe seama influenţei pline de ispite pe care a avut-o asupra povestitorului un cules de vii, ca din bătrîni, iar continuarea pînă la capăt a acestei ciudate poveşti se datoreşte scepticei incredulităţi cu care am întîmpinat-o eu în zilele ce-au urmat. Cînd vorbăreţul meu oaspete şi-a dat seama cît de mult înaintase în miezul povestirii şi că eu înclinam să nu-l cred, s-a lăsat aţîţat de o nesocotită trufie, care a dus mai departe la îndeplinire ceea ce culesul de vii stîrnise doar, aşa încît s-a apucat să dezgroape mărturii scrise, sub forma unor hîrţoage mucegăite sau a unor documente îngălbenite de vreme ale Biroului Colon
Less
