the UNITED STATES POSTAL SERVICE tender/document, i.e., “OFFICIAL CHANGE-OF-ADDRESS CONFIRMATION”