Estela funeraria celtibérica de Clunia Jeroglíficos homofónicos (pro rebus) en la civilización celtibera Georgeos Díaz-Montexano, Vitalitius Accepted Member of The Epigraphic Society Posible estela celtibera (ERClunia, Anepígrafa B). Museo Provincial de...
More
Estela funeraria celtibérica de Clunia Jeroglíficos homofónicos (pro rebus) en la civilización celtibera Georgeos Díaz-Montexano, Vitalitius Accepted Member of The Epigraphic Society Posible estela celtibera (ERClunia, Anepígrafa B). Museo Provincial de Burgos. Foto: Ignacio Simón Cornago, 2018.1 El texto, escrito con jeroglíficos homofónicos (pro rebus) se vendría a transcribir en Celta como "*Egᵘi *u̯lɪ̄ͥ *Luʱgi *déiu̯iko/*dei̯˓uiko", lo que se traduciría como "Yo elegí a Lugh el Divino" o "Yo elegí a Lugh el Celeste". 1 Simón Cornago, Ignacio, El primer horizonte epigráfico de Clunia: Promoción jurídica, latinización y memoria, EPIGRAPHICA, LXXX, 1-2, 2018, p. 21.
Less