CARTAS DE LA ÉPOCA DE IBIZA
WALTER BENJAMIN
Versión de Germán Cano
A Gershom Scholem
San Antonio (Ibiza), 22 de abril de 1932
Querido Gerhard:
Estoy seguro de que este sobre causará tu sorpresa, sobre todo cuando logres descifrar el matasellos.
En el...
More
CARTAS DE LA ÉPOCA DE IBIZA
WALTER BENJAMIN
Versión de Germán Cano
A Gershom Scholem
San Antonio (Ibiza), 22 de abril de 1932
Querido Gerhard:
Estoy seguro de que este sobre causará tu sorpresa, sobre todo cuando logres descifrar el matasellos.
En el preciso momento en el que tú te diriges a las metrópolis europeas, yo me retiro a su rincón más
alejado; una situación que surgió por sorpresa como —por seguir un viejo y certero dictamen tuyo— la
mayoría de las cosas que me suceden; un hecho que tiene que ver básicamente con el resultado de mi
situación económica, tan marcada significativamente bien por ingresos inesperados, bien por largos
periodos de sequía. Por decirlo en pocas palabras: la coyuntura mercantil del año Goethe me ha permitido
ganar unos cientos de marcos imprevistos mientras que al mismo tiempo Noeggerath me hablaba de cierta
isla donde él mismo planeaba realizar su éxodo junto a toda su familia1
. De este modo, el día 7 de abril, de
nuevo —como hace seis años—, me embar
Less