10
La pragmática, la gramática y los textos
Cada vez que un usuario habla o escribe, produce textos, y para hacerlo debe
seleccionar estructuras particulares de la lengua.
¿Qué se hace al producir un texto?
Cada texto es una unidad de comunicación,...
More
10
La pragmática, la gramática y los textos
Cada vez que un usuario habla o escribe, produce textos, y para hacerlo debe
seleccionar estructuras particulares de la lengua.
¿Qué se hace al producir un texto?
Cada texto es una unidad de comunicación, responsabilidad de un enunciador.
En él, el enunciador pone de manifiesto de manera expresa o tácita sus
intenciones respecto de lo que quiere comunicar, cómo lo quiere decir, a quién
quiere dirigirlo y qué efectos pretende lograr en el destinatario. Según el
destinatario, adecuará su discurso para que sus intenciones sean comprendidas
y los contenidos sean aprehendidos.
1
El nivel pragmático
En la primavera de 1998 Bluma Lennon compró en una librería del SOHO
un viejo ejemplar de los “Poemas” de Emily Dickinson, y al llegar al
segundo soneto, sobre la primera bocacalle, la atropelló un automóvil.
Los libros cambian el destino de las personas. Unos leyeron “El tigre de
la Malasia” y se convirtieron en profesores de literatura en remotas
univ
Less
