El termino otaku おたく/オタク?) se emplea popularmente en Japón como
sinónimo de persona con aficiones obsesivas y se aplica a cualquier tema o campo,
aunque sobre todo al fandom de anime y manga. El uso contemporáneo de este
término se originó en un ensayo de...
More
El termino otaku おたく/オタク?) se emplea popularmente en Japón como
sinónimo de persona con aficiones obsesivas y se aplica a cualquier tema o campo,
aunque sobre todo al fandom de anime y manga. El uso contemporáneo de este
término se originó en un ensayo de 1983 por Akio Nakamori en la revista Manga
Burikko. En Japón el término tiene una connotación peyorativa, de la misma
manera que en occidente se emplean adjetivos como «friki» o «nerd». Su
negatividad deriva de la visión estereotipada de los otakus y de los reportes de
los medios de comunicación sobre Tsutomu Miyazaki en 1989, conocido como «el
Asesino Otaku». Fuera de Japón se usa especialmente para los aficionados a
cierto tipo de cultura popular japonesa, en especial al anime, manga o cosplay.
Otaku proviene de un término japonés para la casa de otra persona o familia (お
宅, otaku). A menudo esta palabra es usada metafóricamente como un pronombre
de segunda persona honorífico. En esta acepción, su traducción literal es
«usted». Por
Less
