2
TAINA DIN LABIRINT
IL’ SEGRETO DAL LABIRINTO
Aşază-te confortabil şi citeşte, tu eşti de vină
zeul mă priveşte în oglindă restul lumii plăteşte tribut
sub coada de păun a poeziei
Am jurat în mileniul trecut solemn
Că voi începe a scrie la un semn
Pe care...
Mais
2
TAINA DIN LABIRINT
IL’ SEGRETO DAL LABIRINTO
Aşază-te confortabil şi citeşte, tu eşti de vină
zeul mă priveşte în oglindă restul lumii plăteşte tribut
sub coada de păun a poeziei
Am jurat în mileniul trecut solemn
Că voi începe a scrie la un semn
Pe care îl voi considera divin
În mileniul care a urmat tu ai dat start
Într-o zi ploioasă ai uitat o pană fermecată
La mine pe masă, acuma scriu şi îmi aduc aminte
Răsare soare din cuvinte.
Siediti comodo e leggi, tu sei colpevole,
il dio mi guarda, il resto del mondo paga la caparra,
sotto la coda del pavone, di una poesia.
Ho giurato, nel millennio scorso, solennemente,
che inizierò a scrivere, quando riceverò il segno,
che considero divino.
Nel millennio che ha preceduto, tu hai datto lo start.
In un giorno piovoso, tu hai dimenticato, una piuma magica
da me sul tavolo, adesso scrivo e mi ricordo
risale il sole dalle parole.
***
Poezia îmi e pedeapsă
Oul de cuc
Lăsat în cuibul meu
De un înger
rătăcit de Dumnezeu
…
acum îţi voi cânta
ador
Menos