Capítulo sobre la caza del Jabberwocky (de Alicia a través del espejo).
A ésta poesía Alicia la tiene
que leer a través del espejo porque está escrita al vesre.
Era matiuna y los flexos brumeatos;
Agiliscosos giroscopiaban perfibrabitis
Vásparas...
More
Capítulo sobre la caza del Jabberwocky (de Alicia a través del espejo).
A ésta poesía Alicia la tiene
que leer a través del espejo porque está escrita al vesre.
Era matiuna y los flexos brumeatos;
Agiliscosos giroscopiaban perfibrabitis
Vásparas vagaban los borogovos
Y los verdirranos extrarrastres murgiflaban.
¡Cuidate del Jabberwocky, hijo mío!
¡De sus dientes que trituran
Y de las zarpas que desgarran!
¡Huye del pájaro Jubjub y
Por último esquiva al Bandersnach feroz!
El muchacho empuñó la espada vorpaliosa;
a la bestia máxina buscó sin descansar;
luego, se recostó bajo el árbol del Tántum
pensativo un buenrato sin moverse ya más…
Y mientras cavilaba el foscólero joven
Se acercó Jabberwocky con el fuego en los ojos,
Que del bosque turgante oloriento salía
borgejeando la espuma por la boca voraz
¡Zis, zas y zas! Y de uno al otro lado
Taja y tijereteando esa espada vorpal!
Lo atravesó la muerte.
Trofeo decapitado
Galompante axhibía la testa a su compás.
Less
