Comptine italienne
Piove piove
La gatta non si muove
Accende la candela
E dice buona sera
Prononciation :
PiovE PiovE
La gatta non si mouovE
atchEndE la càndEla
E ditchE bouona sEra
Traduction :
Il pleut il pleut
La chatte ne bouge pas
Elle allume une...
More
Comptine italienne
Piove piove
La gatta non si muove
Accende la candela
E dice buona sera
Prononciation :
PiovE PiovE
La gatta non si mouovE
atchEndE la càndEla
E ditchE bouona sEra
Traduction :
Il pleut il pleut
La chatte ne bouge pas
Elle allume une bougie
Et dit bonsoir
Prononciation :
CouEsto è l’Okkio bEllo
couEsto è souo fratEllo
couEsta è l’orekkiEtta
couEsta è soua sorElla
couEsta è la manina
couEsta è la kiEsina
couEsto è il càmpanEllo
Dring, dring, dring, dring, dring (x4)
Traduction :
Ca c’est le beau petit oeil
ça c’est son frère
ça c’est la jolie petite oreille
ça c’est sa petite sœur
ça c’est la petite main
ça c’est sa petite sœur
ça c’est la petite église
ça c’est la cloche (nez)
dring, dring, dring, dring, dring…
Je fais le tour de mon jardin
(faire le tour du visage avec un doigt)
Je descends l'escalier
(descendre le doigt le long du nez)
J'appuie sur la sonnette
(appuyer sur le bout du nez)
Bonjour papa
(appuyer sur une joue)
Bonjour maman
(appuyer sur l'autre joue)
J
Less