La palabra taekwondo proviene de los caracteres Hanja 跆拳道 que significan:
跆 (tae, escrito 태 en 태권도 hangul): Técnicas que impliquen el uso de los pies (patadas, rodillazos).
拳 (kwon, 권): Técnicas que impliquen el uso de los brazos (puño, hombro, mano,...
More
La palabra taekwondo proviene de los caracteres Hanja 跆拳道 que significan:
跆 (tae, escrito 태 en 태권도 hangul): Técnicas que impliquen el uso de los pies (patadas, rodillazos).
拳 (kwon, 권): Técnicas que impliquen el uso de los brazos (puño, hombro, mano, codo).
道 (do, 도): Camino de perfeccionamiento.
Concepto filosófico oriental, conocido también
como dao o tao en chino y como dō en japonés.
También traducido como "cabeza" o "mente".
Por tanto, la palabra "Taekwondo" podría traducirse como «El camino del pie y la mano, nombre que
hace referencia a que es un estilo de combate que utiliza únicamente los pies, las manos y otras partes
del cuerpo, prescindiendo por completo del uso de armas, tanto tradicionales como modernas.
Aunque
diversos canales de TV han señalado que realmente la traducción directa seria el «El Poder del Puño y
la Patada».
Es "el arte de golpear con los pies y las manos", cuya filosofía se basa en cinco principios:
Cortesía, Integridad, Perseverancia, Autocontrol y
Less