FRASI E MODI DI DIRE IDIOMATICI E POESIE SPINTE IN
VERNACOLO PARTENOPEO
Abbacca addo’ vence (schierarsi dalla parte del più forte)
Abbuccarse – intendersi accordarsi
Abbuffarse ‘e zifere ‘e viento (darsi arie di superiorità)
‘A capa ‘e l’ommo è na...
More
FRASI E MODI DI DIRE IDIOMATICI E POESIE SPINTE IN
VERNACOLO PARTENOPEO
Abbacca addo’ vence (schierarsi dalla parte del più forte)
Abbuccarse – intendersi accordarsi
Abbuffarse ‘e zifere ‘e viento (darsi arie di superiorità)
‘A capa ‘e l’ommo è na sfoglia ‘e cipolla (labilità del cervello umano)
Acchiana’ nu fuosso = estinguere un debito
A coppo cupo poco pepe cape (chi ha poco cervello non può comprendere…)
Addo’ arrivammo mettimmo ‘o spruoccolo (sapersi accontentare)
Aggarbarse a quaccuno ( tirare qualcuno dalla propria parte)
Aiza’ ‘ncuollo ( decidersi ad andare via)
Aizarse nu cummo’ (sposare una donna sgradevole)
‘A nennella ‘e mille mise (donne avanti negli anni con atteggiamenti da ragazzine)Annuzzarse ‘ncanna
( desideri che non si realizzano)
A nu parmene d’ ‘o culo mio fotte chi vo’ ( tutto è lecito basta non invadere il campo degli altri)
Appennere ‘o cazone (rimanere vedove)
Arracchiarse – euforico stato di ebbrezza, non ubriacatura, alzare sporadicamente il
Less
