elhiggye végre, szólítsa meg.
HORATIO A fenét, úgyse jön.
BERNARDO Na, ülj csak le,
SZÍNHÁZ
A M A G Y A R S Z Í N H Á Z I T Á R S A S Á G F O L Y Ó I R A T A
D R Á M A M E L L É K L E T 1 9 9 9.
o k t ó b e r
Shakespeare
HAMLET
DÁN HERCEG TRAGÉDIÁJA...
More
elhiggye végre, szólítsa meg.
HORATIO A fenét, úgyse jön.
BERNARDO Na, ülj csak le,
SZÍNHÁZ
A M A G Y A R S Z Í N H Á Z I T Á R S A S Á G F O L Y Ó I R A T A
D R Á M A M E L L É K L E T 1 9 9 9.
o k t ó b e r
Shakespeare
HAMLET
DÁN HERCEG TRAGÉDIÁJA
Fordította: Nádasdy Ádám
SZEREPLŐK
CLAUDIUS, Dánia királya
GERTRUD királyné, Claudius felesége, Hamlet anyja
HAMLET, Dánia hercege, az előző király fia, Claudius
unokaöccse
SZELLEM, Hamlet apjának szelleme
POLONIUS, állami főtanácsos
LAERTES, a fia
OPHELIA, a lánya
REYNALDO, Polonius alkalmazottja
HORATIO, szegény diák, Hamlet barátja
udvari emberek, Hamlet régi
iskolatársai
kormánytanácsosok, Norvégiába
küldött követek
OSRIC,
udvaronc NEMESÚR az
udvarból
MARCELLUS, tiszt
BERNARDO, tiszt
FRANCISCO, katona
ELSŐ SZÍNÉSZ, a
betétdarabban SZÍNÉSZ KIRÁLY SZÍNÉSZ
KIRÁLYNÉ
BEVEZETŐMONDÓ
LUCIANUS
SÍRÁSÓ
ASÍRÁSÓCIMBORÁJA
PAP
FORTINBRAS, norvég herceg, az előző norvég király fia
SZÁZADOS Fortinbras seregében ANGOL KÖVET
Urak, hölgyek, katonák, haj
Less