Reformulación- Alvarado y otros

Alvarado, Maite y otros. La Reformulación. Propuestas didácticas. Texto adaptado La reformulación es una práctica lingüística y discursiva, que desarrolla habilidades necesarias para la comprensión y la producción de textos orales y escritos. En... More

Alvarado, Maite y otros. La Reformulación. Propuestas didácticas. Texto adaptado La reformulación es una práctica lingüística y discursiva, que desarrolla habilidades necesarias para la comprensión y la producción de textos orales y escritos. En palabras de Catherine Fuchs: "Entrenarse en reformular es también aprender a marcar las diferencias semánticas y estilísticas entre expresiones emparentadas y a reconocer no solo aquellas posibles o imposibles en contexto, sino también las más apropiadas a la situación". La reformulación, como procedimiento que permite transformar un texto en otro, contribuye al desarrollo de la competencia comunicativa. En la escuela, hay diversas situaciones en las que, casi sin advertirlo, se realizan actividades de reformulación: • los alumnos reformulan sus propios escritos tachando, borrando, insertando nuevas partes, moviendo de lugar fragmentos completos hasta llegar a una versión final; • también reformulan cuando resumen textos, en forma oral o Less