Documento 6 :
DECIRLO EN CATALÁN Texte p.
68
A.
Les objectifs
Activités de communication langagière
B1 Reconnaître les points significatifs d’un article de journal.
B1 Rapporter assez couramment une narration.
Mener à bien une description directe et
non...
More
Documento 6 :
DECIRLO EN CATALÁN Texte p.
68
A.
Les objectifs
Activités de communication langagière
B1 Reconnaître les points significatifs d’un article de journal.
B1 Rapporter assez couramment une narration.
Mener à bien une description directe et
non compliquée.
Développer une argumentation suffisamment bien pour être compris.
Objectifs culturels : les intérêts du document
– Le catalan et le castillan
– Anecdote humoristique et polémique sur l’usage des langues des Autonomies
Objectifs linguistiques : les savoir dire
a.
Les faits de langue
– Le semi-auxiliaire quedar + adj.
– Le verbe déclaratif decir + que + ind.
– Ser intolerable, inverosímil que + subj.
b.
Les aides à l’expression
Lexique :
- linguistique : la lengua, el idioma, las lenguas oficiales, el castellano, el catalán,
dirigirse a uno en catalán, entender a la perfección
– Lexique de l’indignation : la indignación, estar indignado, ofender
– Lexique de la surprise : quedar pasmado, estupefacto, atónito, parece
Less