Ce récit dans sa première version a été publié par la Revue d Etudes Palestiniennes, hiver 1995.
Le texte en a été recueilli au magnétophone par Elias Sanbar et Farouk Mardam-Bey, et
décrypté par Aline Morandi.
«Puisqu’on me le demande.
Puisque...
More
Ce récit dans sa première version a été publié par la Revue d Etudes Palestiniennes, hiver 1995.
Le texte en a été recueilli au magnétophone par Elias Sanbar et Farouk Mardam-Bey, et
décrypté par Aline Morandi.
«Puisqu’on me le demande.
Puisque -dites-vous
ce récit sera utile aux uns et aux autres.
.
Je suis né ai 1928.
Ce qui se passe aujourd hui dans mon pays, comme ce qui s est passé il y a
trente ans, me montre que rien n est jamais joué, rien n est jamais terminé.
Un pays, une nation,
sa culture et même son histoire, sont toujours en mouvement.
.
.
L Algérie avait un visage dans
mon enfance, un visage dans mon adolescence.
Et dans ma jeunesse, elle avait le visage des
années 50, des années 60, de la guerre de libération.
A l Indépendance, c était différent.
Trente
ans après, c est encore différent.
Quelquefois, quand je suis sous l effet des nouvelles actuelles, je me dis: «Ce que j ai vécu a-t-il
été réel? Est-ce que cela a vraiment existé, ce pays que j ai connu a-t-i
Less
