Cette bibliographie est le fruit d’un travail collectif de valorisation de la littérature de langue arabe mené au sein de nos médiathèques, entamé au printemps 2025 suite à notre visite de la librairie de l’Institut du monde arabe. Elle propose un parcours...
More
Cette bibliographie est le fruit d’un travail collectif de valorisation de la littérature de langue arabe mené au sein de nos médiathèques, entamé au printemps 2025 suite à notre visite de la librairie de l’Institut du monde arabe. Elle propose un parcours de lecture composé d’abord d’une sélection de romans traduits de l’arabe vers le français, suivie par des œuvres en langue originale, dont la plupart ont récemment rejoint nos collections. La bibliographie suit un découpage géographique, organisé selon les régions qui composent le « monde arabe ».
Mais comment définir le « monde arabe » ? Il désigne avant tout un vaste espace linguistique et culturel basé sur la pratique de la langue arabe, dans ses formes dialectales comme littéraires, et sur un héritage culturel marqué par l’islam. Son cœur historique se situe dans la péninsule Arabique ; il s’étend en son occident le long de la vallée du Nil jusqu’au Maghreb, et rejoint ses confins orientaux dans le Croissant fertile, l’Irak f
Less
