Quelques auteurs étudiés en cours sur le thème du jeu avec le langage
MC Solaar
Raymond Devos
Jacques Prévert
Grand corps malade
André Breton
Synthèse d une élève sur ce qu elle a retenu et compris du cours
Tous ces auteurs présentent un point commun...
More
Quelques auteurs étudiés en cours sur le thème du jeu avec le langage
MC Solaar
Raymond Devos
Jacques Prévert
Grand corps malade
André Breton
Synthèse d une élève sur ce qu elle a retenu et compris du cours
Tous ces auteurs présentent un point commun non négligeable : ils jouent avec les mots,
avec le langage, ils ne se contentent pas de communiquer, leur art va bien au-delà.
C est
bien pour cela qu il est parfois difficile de les comprendre dès la première lecture ! Il
faut souvent relire leurs écrits pour les décrypter enfin.
Ils nous déroutent par leurs jeux
de mots, ils nous mettent à l épreuve, notre compréhension est malmenée.
Derrière un
mot peuvent se cacher plusieurs sens (polysémie).
Un petit exemple au passage : dans
son texte de chanson MC Solaar utilise le mot Caro à double sens grâce à
l homonymie Caro = Caroline = prénom de jeune femme mais carreau = jeu de cartes.
Alors forcément on s y perd en tant que lecteur ! Qu est-ce que le texte veut dir
Less