Edgar POE
Les Aventures d’Arthur Gordon Pym
Édition présentée et annotée par Jean-Pierre Naugrette
Le Livre de Poche n° 21033
Le roman de Poe, paru en 1838, est connu sous le titre
d’Aventures d’Arthur Gordon Pym, mais son traducteur, Baudelaire...
More
Edgar POE
Les Aventures d’Arthur Gordon Pym
Édition présentée et annotée par Jean-Pierre Naugrette
Le Livre de Poche n° 21033
Le roman de Poe, paru en 1838, est connu sous le titre
d’Aventures d’Arthur Gordon Pym, mais son traducteur, Baudelaire (1857), avait donné le titre le plus proche du texte
anglais: The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket,
qu’on trouvera dans l’édition Pochothèque des œuvres de
Poe: La Relation d’Arthur Gordon Pym.
Ce roman de 352 pages est, malgré quelques longueurs que
j’évoquerai plus loin, du niveau des classes de lycée (Seconde
ou Première).
Il peut être exploité dans le cadre du nouvel
objet de bac, «Le roman et ses personnages» et convient également aux élèves de L dans le cadre des «Réécritures», en
parallèle avec Le Sphinx des glaces de Jules Verne (voir notre
fiche pédagogique dans le même volume).
On trouvera dans l’édition du Livre de Poche une présentation de Jean-Pierre Naugrette qui met l’accent sur un certain nombre de
Less