QuartierTXTfinalenric 30/4/07 14:00 Página 4 Personnages Les Durand : MADAME DURAND MARC, leur fils, alias « ruler »1 sur le web : quand il n’est pas devant son ordinateur, c’est qu’il est dans le magasin Gigabytes, un magasin d’informatique, sa deuxième...
More
QuartierTXTfinalenric 30/4/07 14:00 Página 4 Personnages Les Durand : MADAME DURAND MARC, leur fils, alias « ruler »1 sur le web : quand il n’est pas devant son ordinateur, c’est qu’il est dans le magasin Gigabytes, un magasin d’informatique, sa deuxième maison. Les jeunes du quartier des Deux Tours : CHRISTOPHE, dit Toff : sa mobylette est toujours en panne et quand elle marche, elle fait un bruit d’enfer. IMED, dit Mémed, un jeune « beur ». 2 SALIMA, sa sœur. MANUEL, alias Manu. Ses parents viennent de la Guadeloupe. 3 Le prof de maths, MONSIEUR LACOTTE. 1. ruler : (anglicisme) souverain, chef. N’est pas très employé. 2. un « beur » : (verlan) un Français né de parents immigrés du Maghreb (Afrique du Nord). 3. la Guadeloupe : département français d’Outre-mer situé dans les Petites Antilles. La Guadeloupe est un archipel. 4
Less
