La Lettre La Lettre des Poètes en Berry n°117 - 17 JUIN 2022 Poètes en Berry 17 JUIN 2022 - n°117 Rencontre avec Fernando Pinto do Amaral (1960-) Présentation François Anastacio tions ainsi que des contributions à différentes revues ou encore des critiques...
More
La Lettre La Lettre des Poètes en Berry n°117 - 17 JUIN 2022 Poètes en Berry 17 JUIN 2022 - n°117 Rencontre avec Fernando Pinto do Amaral (1960-) Présentation François Anastacio tions ainsi que des contributions à différentes revues ou encore des critiques littéraires. On lui reconnaît la traduction acharnée de Baude- laire (Les Fleurs du Mal), de Verlaine (Poèmes Saturniens), les œuvres complètes de l’argentin Jorge Luis Borges ainsi que l’anthologie poé- tique de la chilienne Gabriela Mistral. Ses tra- ductions sont récompensées au Portugal par le Grand Prix de l'Association des traducteurs portugais, obtenu en 1993. On le voit ainsi engagé dans la diffusion de la littérature dans son pays. Il est à quelques reprises le commissaire du Portugal dans les Fils d’un médecin et de l’actrice, populaire Foires au Livre internationales (Francfort en dans les années 40, Maria Eugénia Rodri- 1998 et 1999, Genève en 2001, Madrid en gues Branco, Fernando Pinto do Amaral s’est 2002). Il est, depu
Less