15 Jeudi, 4 juin 1959 BIOY : Il faudrait écrire à propos des premiers pas d’un écrivain. BORGES : Oui, mais il faudrait exagérer un peu. Adolfo Bioy Casares, Borges Les fins sont insaisissables, les parties du milieu ne sont nulle part ; mais le pire de...
More
15 Jeudi, 4 juin 1959 BIOY : Il faudrait écrire à propos des premiers pas d’un écrivain. BORGES : Oui, mais il faudrait exagérer un peu. Adolfo Bioy Casares, Borges Les fins sont insaisissables, les parties du milieu ne sont nulle part ; mais le pire de tout, c’est de commencer, commencer, commencer. Donald Barthelme, « The Dolt » Comment commencer. Ou, mieux : Comment commencer ? (Ajouter le point d’interrogation qui, il n’y a pas de hasard, a la forme d’un hameçon ou d’un crochet.Une courbe affilée et pointue qui accroche aussi bien ceux qui lisent que ceux qui sont lus.Qui les tire, les sort du fond clair et calme et les ramène à la surface trouble et agitée. Ou les fait s’envoler et retomber précisément entre ces parenthèses que plus d’un critiquera ou jugera orthographiquement et esthétiquement inutiles, mais qui, dans l’incertitude du début, ressemblent – ah – trait pour trait à des mains jointes dans l’acte de prier pour un bon voyage qui commence tout de suite.« Lasciate ogni
Less