bilig Kış / 2008 sayı 44: 195-210
© Ahmet Yesevi Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkanlığı
Hunların Kayıp Kitapları
ve Sutralar
Yrd.
Doç.
Dr.
Tilla Deniz BAYKUZU∗
Özet: Tarihte Türklerin bilinen ilk yazılı eserleri taş kitabelerdir.
Soğdca ve Göktürkçe...
More
bilig Kış / 2008 sayı 44: 195-210
© Ahmet Yesevi Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkanlığı
Hunların Kayıp Kitapları
ve Sutralar
Yrd.
Doç.
Dr.
Tilla Deniz BAYKUZU∗
Özet: Tarihte Türklerin bilinen ilk yazılı eserleri taş kitabelerdir.
Soğdca ve Göktürkçe kullanılarak yazılmış olan bu eserler tüm Orta Asya’ya
yayılmış olarak günümüze kadar gelmişlerdir.
Peki Çinlilerle yüzyıllarca
coğrafi, siyasi ve kültürel açıdan yakın ilişkilerde bulunan Türkler Çin
yazısı kullanmışlar mıydı?
Çin kaynaklarının IV-V.
yüzyılda Çinde kurulan dört Hun devletiyle ilgili verdiği bilgilerde Hunların yazıya geçmiş olduklarının ipuçlarını sunarlar.
Bu devletlerin liderleri çeşitli sebeplerle yazıtlar diktirmişlerdir.
Ancak daha da önemlisi bu devletlerin bazıları kanunname, bazıları ise
kendi tarihlerini de kapsayan çeşitli kitaplar yazdırmışlardır.
Zaman içerisinde Hindistan ve Orta Asya yoluyla Çin’e gelen Budhizmi kabul
eden Hunlar kutsal Budhist metinlerinin tercüme edilmesinde çok büyük rol oynamışlar
Less