Imaginez que, pour une raison « x », vous devez quitter votre pays et aller vivre ailleurs. Vous ne connaissez pas la langue, l’écriture, les mille choses qui forment le comportement, c’est à dire le rapport aux autres. Cela arrive sans arrêt et à beaucoup...
More
Imaginez que, pour une raison « x », vous devez quitter votre pays et aller vivre ailleurs. Vous ne connaissez pas la langue, l’écriture, les mille choses qui forment le comportement, c’est à dire le rapport aux autres. Cela arrive sans arrêt et à beaucoup de gens.
Le Centre Social de la Capelette à Marseille a mis en place un cursus regroupant l’apprentissage de la langue parlée, de l’écriture/lecture (orthographe, syntaxe, grammaire…) et, pour aller plus loin, une approche pour trouver des ponts entre la culture laissée au pays, derrière soi et celle d’ici, le pays d’accueil ; pas seulement sur les informations pratiques.
Cet atelier est mené auprès d’un groupe d’adultes « primo arrivants » ne parlant pas la langue française.
Dans ce cadre, SAREV intervient à travers l’imaginaire, la photo, le dessin pour, justement, aider à trouver ces ponts.
L’ensemble du projet a été imaginé et mis en place par Anne Foti.
Intervenant artistique : Béatrice Groues, association ORNICARINKS
Less
