Insaniyat, n°10, Janvier-Avril 2000
Qui es-tu ? J’ai été dit.
De la destruction de la filiation dans l’Etat
civil d’Algérie ou éléments d’un
onomacide sémantique.
Farid BENRAMDANE
*
L’Algérie, Terre et Personne
La question de l’Etat civil en Algérie (et...
More
Insaniyat, n°10, Janvier-Avril 2000
Qui es-tu ? J’ai été dit.
De la destruction de la filiation dans l’Etat
civil d’Algérie ou éléments d’un
onomacide sémantique.
Farid BENRAMDANE
*
L’Algérie, Terre et Personne
La question de l’Etat civil en Algérie (et non algérien, entendons-nous
bien !), pose la problématique de la généalogie et de la filiation dans notre pays.
Il nous semble que, dans une société en crise comme la nôtre, il s’agit moins
prioritairement de s’attarder à penser un futur, à (ré) inventer une modernité que
de réactualiser des tranches du passé «refoulé».
Question cruciale, périlleuse
diront d’autres, néanmoins incontournable si nous imaginons un instant que
l’Etat civil actuel continue la représentation mentale de la filiation coloniale
française.
Il est même la représentation symbolique de la non-filiation,
cristallisée par deux paradigmes de refondation, à la même période, de la
personnalité algérienne par l’administration et l’armée françaises coloniales,
la Ter
Less